While most of the buzz surrounding tomorrow’s NBA Draft right now has to do with what the Boston Celtics will do with the No. 3 overall pick — whether they’ll trade it for a young player or use it on a top prospect is still in question — the Mavs might be paying careful attention […]